“还是羊皮纸，看来这个东西‘挺’重要。”李福强把这张羊皮纸拿了回去，看了一会，“这上面写的是什么，我一个字也看不懂，看着像是荷兰文。”
“是吗？”其他几个人都把脑袋凑了过来，“还真是荷兰文，咱们几个也没一个懂得，怎么办？”
“先把那个西洋人叫进来问问再说吧。”李福强冲着‘门’外喊了一声，“叶严，把人带进来。”
叶严和两个巡捕把那个西洋人带了进来。
李福强指着一把椅子示意他坐下，徐田彬用英语问道：“会说英语吗？”
那个西洋人从椅子上站了起来，鞠了一个躬：“尊敬的阁下，我会说英语，我是英格兰人。”
“英格兰人。”徐田彬几个人都暗暗的高兴了一下，“你的名字是什么，你从哪里来，要去哪里，你怎么会来到这里了？”
“阁下。”西洋人答道，“我叫艾伦，我是巴达维亚总督府的一名信使，我这次的目的地是澳‘门’。但是很不幸，我们的船在海上触礁沉没了，所以我被大海送到了这里。感谢诸位阁下挽救了我，上帝会保佑你们的。”
“上帝也会保佑你的。”徐田彬说完又默默的在心里组织了一下词汇，这才问道，“你是一个英国人，怎么会到尼德兰人的总督府里当信使呢？”
“阁下，为了生存。”
“呵呵，回答得好。”徐田彬笑了一声，又把写满字的羊皮纸拿了起来，“艾伦，你能告诉我你携带的这封信上面写的是什么吗？”
“非常抱歉，阁下。我不懂尼德兰的语言，所以我也不知道这封信上写的是什么，我的任务是要将它亲手‘交’给澳‘门’总督。所以我希望阁下能将它还给我。”
“你不懂？”听完了徐田彬的翻译，李福强有点‘迷’‘惑’，“你一个英国人，带着一封你自己都不懂的信，你到了澳‘门’怎么和澳‘门’总督说？”
“阁下。”艾伦听完了徐田彬的转述后答道，“我们总督大人的命令是，我只需要把这封信‘交’给澳‘门’总督就可以，不需要说任何话，所有的事情全在这封信上。”
“你在巴达维亚干了多长时间的信使？”徐田彬突然又问道。
“阁下，我刚刚干了一个多月。”
“除了你还有别的人出来送信吗？”