当天下午三点左右，奥托?卡利伍兹遇到了一个突击炮营。
“怎么回事！”奥托对着路边排头的突击炮大喊。
一名军官马上跑上前来，向奥托敬礼之后毕恭毕敬的报告说：“少校先生，俄军装甲部队占领了前面的村庄，我们营和伴随步兵进行了一次突击，没能拿下村庄。”
“什么时候突击的？”
“就在刚刚，我们损失了九辆突击炮，步兵也有大约三十人伤亡。”
这时候看起来像是突击炮营营长的人在一名装甲兵的带领下向卡利伍兹的座车跑来。
“你好，”看起来更像个中年工人大叔的营长向奥托敬礼，“这里是第三十七暂编突击炮营，我们营里都是新兵，没办法突破俄国战车的防御，对射中吃了亏，所以我下令撤了下来。”
“你们原本得到的命令是什么？”
“防守前面村庄旁边的桥梁，先生。”
奥托咂了咂嘴，他通过无线电向后面的大队下令道：“全体警戒，我要去看看情况。”
说罢他跳出战车，来到突击炮营营长身边。
“我要去看看地形。”
“可以，没问题。我刚刚被人打回来，地形熟悉得很。”说着营长转身，指了指停在路边的摩托车，“交通工具就用那个就行了吧？”
五分钟后，奥托来到名为马利诺夫卡的村庄附近的高地上，高地有一片树林，他在树林的边缘仔细的观察着村庄中的敌人。
“两辆在村头警戒的战车，其他车辆在村子里。”突击炮营营长讲解着，“看那些土墙，之前他们就是突然撞破那些土墙出现在我们面前，把我的小伙子们吓坏了。新兵就是这样，应对突发情况的能力糟糕透顶。”
“为什么他们要把战车停在村子里？”奥托疑惑的问，“这样射界那么烂，遇到突袭的时候怎么办？”
“不知道。”突击炮营营长耸耸肩。