一路上,安娜将额头抵在玻璃车窗上，没有搭理任何人。
她眼神阴郁,面无表情地注视着外面一闪而逝的树木、车辆和街道。雅各布从后视镜望了她好几次，讲了两个幽默的笑话，都没能令她展颜。
最后，他在谢菲尔德的示意下，把车停靠在路边，去买了一个浇满巧克力糖浆的冰淇淋，递给安娜。
安娜终于动了动，她像一只满怀警惕的野猫儿,耸动着鼻尖、呼吸粗重地嗅闻了两下,冷漠而慢吞吞地瞥了雅各布一眼。
雅各布立刻露出恳求的表情，仿佛她不吃这个冰淇淋，他就会病发身亡似的。安娜这才低低地、不情不愿地“哼”了一声，接过冰淇淋,漫不经心地吃了起来。吃完以后,她将盒子丢进垃圾桶,还是不理他们。
连冰淇淋都没法收买她，看来是真的生气了。至于为什么,谁知道呢，少女的心思比七月的暴雨天还难预测。
为了讨好这生闷气的少女，他们每经过一家小吃店，都会停下来，给安娜买一杯畅销的小吃。
安娜把她收礼物的作风发挥得淋漓尽致——小吃照单全收，却坚决不被收买，始终顶着一张臭脸。
直到临近别墅时，他们听见她打了一个小小的、极力压抑的饱嗝,才猛地惊觉，这女孩居然一声不吭地把那些小吃全吃完了。
雅各布有些好笑，看了他的先生一眼，却见他的先生一只手撑着额头，正侧头看着安娜。他的先生不管看任何人，眼中都带着一丝高高在上的淡漠，那是与生俱来的、身份使然的居高临下，唯独看向安娜时，会流露出一丝不易察觉的柔和。
可惜，安娜正抱着胳膊，气鼓鼓地望向窗外，没能对上谢菲尔德的眼神。
抵达别墅，她立刻跳下车，抓着书包，头也不回地跑向了二楼。
谢菲尔德看着安娜的背影，没有马上从车上下来，静默了片刻，问雅各布道：“我们和霍克的公司有合作吗？”
“有的，先生。”
谢菲尔德闭上眼睛，靠着座椅，低沉地“嗯”了一声。
这一声“嗯”，让雅各布生出了一丝不妙的感觉。他二十岁就进入谢菲尔德集团实习，二十五岁被谢菲尔德重用，见证了谢菲尔德的三段感情。他一直以为，他的先生不在意任何感情，理性冷静到接近无情无欲的地步。
一般来说，久居上位的男性都喜欢将女性当成资源掠夺，以此证明自身的财力及魅力。他的先生却始终维持着英国绅士的风范，禁欲，洁身自好，极其尊重女性，几乎带了一些女性主义者的意思。