咖啡屋里海蒂拿着一本书津津有味的看着，作为男朋友的卢卡斯在赛季结束后好不容易盼来了假期，想要和女朋友互诉衷肠却被女朋友赶到收银台充当收银员。
哎，都是彼得的错，如果不是他把女朋友带到自己的房子里寻欢作乐也不会惹海蒂生气了。
“嘿，你是不是卢卡斯·路德维希，能不能给我签个名。”买单的人是一个少年，突然之间看到在收银台中的小哥哥居然和德甲当红炸子鸡长了一张很相似的脸，就急切的趴在柜台上求签名。
“兄弟，你认错人了，卢卡斯可是法兰克福的当家射手，怎么会到慕尼黑的一家咖啡馆来打小工，悄悄告诉你，很多人都说我长得像他。”卢卡斯悄悄的凑到少年耳边说到，少年被卢卡斯忽悠住了，以为面前的这个人真的不是卢卡斯·路德维希。
其实卢卡斯能把这少年忽悠住还的庆幸赛季结束后他就没有打理自己的胡子，而且现在还套着粉嫩嫩的围裙。谁能想象在球场上霸气十足的法兰克福新星在私底下居然有这样一面呢。
“阿黛尔，过来帮我看一下收银台。”卢卡斯把少年打发走后就磨磨蹭蹭的走到海蒂对面坐下来。看着海蒂对自己坐在她对面一点反应都没有卢卡斯就心酸了。
“海蒂，我发誓我再也不把房子借给别人了，我原谅我好不好。”
一个星期前海蒂和克劳拉一起回法兰克福，想着给男朋友一个惊喜的海蒂带着克劳拉一起去了男朋友在法兰克福的房子，没想到一开门就看到了限制级的大片。
海蒂发誓她和克劳拉当时真的懵逼了，以为是卢卡斯带着野女人背着自己寻欢作乐。
“原谅你也可以，我不希望再在你的房子里看到彼得的踪迹，一丝一毫都不可以，卢卡斯如果再有下一次我们就分手。”海蒂认真的看着自己男朋友。卢卡斯和海蒂青梅竹马，一起在瑞士的乡村长大，他知道海蒂此刻的表情代表她不是随口说说而已，如果再发生一次这种事情她真的会和自己分手的。
“别生气了，我真的知道错了，我的经纪人已经在运作我转会拜仁的事情了，等下个赛季我就搬到慕尼黑和你一起住。法兰克福的房子我会卖掉的。”卢卡斯不知道海蒂为什么如此讨厌彼得，好歹他们在同一个地方长大，小时候还是很好的朋友，可是这几年来海蒂越来越讨厌彼得。
“过几天克劳拉和奶奶会和我们一起回去，奶奶身体不好想要去瑞士调养。顺便在村庄呆一段时间。”海蒂放下书对着男朋友笑了笑，如果没有这趟回瑞士之行没有克劳拉他会高兴得疯了，可是听到有克劳拉只得“强颜欢笑”，还必须得笑。
“我想我大概是最可怜的男朋友了，女朋友总是和姐姐待在一起。”
“好啦，克劳拉这次一起去瑞士是送奶奶顺便看望爷爷，不许吃醋。”看在男朋友认错态度不错的份上，海蒂坐到卢卡斯身边去吻了一下脸颊算作奖励。
卢卡斯有再大的怨言也被这一吻抵消了，两个人也和好亲亲蜜蜜的坐在一起翻看同一本。
海蒂小时候梦想当一个写故事的人，这几年在慕尼黑这边上学，也喜欢四处旅行寻找素材，克劳拉说有卢卡斯这样的男朋友她真的走了大运，大半年见不到女朋友一次依然守身如玉。
海蒂趁卢卡斯痴迷的时候转过头看着他的脸，八岁的时候自己就认识了他，那个时候的卢卡斯还在瑞士的乡村生活，最大的梦想是当一个牧羊人，谁能想到许多年后他成为了一名足球运动员，成了法兰克福的青训明珠。